Lacrymo Tennis 2016 (+ 2018)

Le peuple gronde, une gigantesque manifestation est prévue aujourd'hui. N'écoutant que votre courage et votre amour du sport et de la démocratie, vous prenez votre raquette de tennis et descendez dans la rue.

Renvoyez chaque cartouche de gaz lacrymogène aux forces du désordre, et protégez vos poumons et ceux des manifestants autant que possible.

Ce prototype a été réalisé durant la GameJam #Jeux-Debout Paris, en environ 8h du 18 au 19 juin 2016.

Remerciements : Pierre-Yves & Wikimédia France pour nous avoir accueilli dans leurs chouettes locaux ! Merci aussi à Eric, Simon, Matthieu, Katia, Nicolas, Christel, Abdoulaye, Alexandre, Emma, Cécile, Jeanne, Richard, Khamsou, pour nous avoir accompagnés dans cette belle aventure. Et merci au tennisman inconnu !

----- english version

The People has had enough, a big protest is set to unfold today. Pushed by your courage and your love of sport and democracy, you take your tennis racket and go out.

Throw back every tear gas can that the police sends to disperse the protest, and protect your lungs as well as those of your fellow protesters.

This prototype was made during the #Jeux-Debout Paris GameJam, in about 8h from june 18th to june 19th 2016.