Les campanades It's raining raïm

-[CATALAN]-

El canvi d'any és el moment en que has de menjar un gra de raïm per cada campanada de les 12 de la mitjanit.

Fés les 12 campanades i aconsegueix que s'bri la boca i es mengi el raïm.

No et preocupis per les vides, cada cop que caigui el gra de raïm, simplement aniràs perdent els punts fins a zero, però es tracta de passar-ho bé i aconseguir la millor puntuació, si es pot!

Gaudiu del joc!

(no hi ha sons, la pròxima actulització ja els portará)

-[ENGLISH]-

The new Year's Eve is the time when in catalonia you have to eat a grape for every bell's ring at midnight.

Ring all 12 bells and get the mouth opens and eat the grape.

Don't worry about the lives, every time the grape seed drops you will simply lose points to zero, but it's all about having fun and getting the best score if you can!

Enjoy the game!

(there's no sound, next update will came with them)

-[SPANISH]-

El canvio de año es el momento en que uno tiene que comerse las 12 uvas por cada campanada de las 12 de la medianoche,

Haz las 12 campanadas y consigue que la boca se abra y se coma la uva.

No te preocupes por las vidas, cada vez que caiga la uva, simplemente irás perdiendo puntos hasta llegar a zero, pero se trata de pasarlo bien y consigue la mejor puntuación, si se puede!

Disfruta del juego!

(no hay sonidos, la próxima versión ya tendrá, palabrita!)