Mnémora: Las Lentes de Galimán

MNÉMORA
LAS LENTES DE GALIMÁN ENGLISH

Mnémora: The Lenses of Galimán is a platforming, time-travelling game inspired in the Argentine science fiction film, Mnémora: People, Power, and Time (2018). The film was made by El Culebrón Timbal, a cultural collective based in Moreno, Buenos Aires (who also financed the game).

The game and the film are connected, but their stories are relatively independent, and they can be enjoyed in any order.

Controls

• Gamepad
• Keyboard (arrow keys + spacebar)
• Keyboard (WASD + spacebar)
• Touchscreen
• (Mouse for some menus)

Credits

• Design and code: David T. Marchand
• Design and graphics: Mer Grazzini
• Sound and music: Fede Cardinale
• Voices: Alina and Carla Campilongo
• Voice casting and direction: El Culebrón Timbal

 

CASTELLANO

Mnémora: Las Lentes de Galimán es un juego de plataformas y viajes en el tiempo, inspirado en la película argentina de ciencia ficción Mnémora: Pueblo, Poder y Tiempo (2018). La película fue realizada por El Culebrón Timbal, un colectivo cultural basado en Moreno, Buenos Aires (quienes también financiaron el juego).

Las historias del juego y de la película están conectadas, pero son relativamente independientes, y se pueden disfrutar en cualquier orden.

Controles

• Gamepad
• Teclado (flechas + espacio)
• Teclado (WASD + espacio)
• Pantalla táctil
• (Mouse para algunos menúes)

Créditos

• Diseño y programación: David T. Marchand
• Diseño y gráficos: Mer Grazzini
• Sonido y música: Fede Cardinale
• Voces: Alina y Carla Campilongo
• Casting y dirección de voces: El Culebrón Timbal