NaBumm Minesweeper

********* ENGLISH *********

NaBumm is a minesweeper-like game currently running on Windows. The goal is to earn as much poins as you can while knowing only these simple rules:

• When you step on grass, you earn 5 points
• When you step on a treasure, you earn bonus points
• When you step on fire, you lose points
• When you step on a bomb, game is over
• At 25, 50, 75 and 100 steps you earn bonus points

When you step on a field, or click on a previous field, the status bar tells you about the 8 surrounding fields, so you can navigate.

Have fun!

********* MAGYAR *********

A NaBumm egy aknakeresö-szerü Windowson futó játékprogram. A cél, hogy minél több pontot szerezz, és csak néhány szabálya van:

• Ha fűre lépsz, 5 pontot szerzel
• Ha kincset találsz, bónuszpontokat kapsz
• Ha tűzbe lépsz, csökken a pontszámod
• Ha bombára lépsz, a játéknak vége
• 25, 50, 75 és 100 lépésnél bónuszpontokat kapsz

Amikor rálépsz (kattintasz) egy új vagy korábbi mezőre, az állapotjelző információt ad a körülötted lévő 8 mezőről, hogy tájékozódni tudj.

Jó szórakozást!