SUJÉTAME EL LÁSER: el juego de rol [ES]

[EN] Welcome! This is our entry for the 2021 LocJAM. Take a seat while we make your drink, and get ready to role play with your friends!

Meet the team!

• Colachsso: Our veteran locjammer! Translating and revising between work shifts and late nights! Twitter
• Enrq: Noobie #1! Translating and making us laugh since Day 1.  Twitter
• Sylviachu: Noobie #2! Achievement unlocked: Speedtranslator. itch.io · Twitter
• Tsukame: Noobie #3! She translates, she Photoshops, but most importantly she also codes! Links: itch.io · Twitter

[ES] ¡Saludos! Esta es nuestra participación en el LocJAM 2021. Acomódate mientras preparamos tu bebida y, ¡prepárate para rolear!

Conócenos:

• Colachsso: nuestro locjammer veterano, añejo como el buen vino y noctámbulo. ¡Ha traducido y corregido en sus descansos del trabajo! Twitter
• Enrq: ¡Pezqueñín nº1! Traduciendo y haciéndote reír desde 1998. Twitter
• Sylviachu: ¡Pezqueñina nº2! Logro desbloqueado: Toretto a tu lado no es temerario itch.io · Twitter
• Tsukame: ¡Pezqueñina nº3! Tu traductora, editora y coder, y cada día la de más gente. itch.io · Twitter