Temple's Core (2019)

Our main character is an insect like creature who has lost the ability to fly. They traverse far, to ancient lands. In search for their lost wings. They awake at a ground, of floating islands scattered across the skies, leading upwards to a mysterious temple.