Monsters & Plants

English :

Welcome to the adventure of your life! You are the hero of this story, a determined adventurer on a quest to save the life of your only son. The miraculous plant that can cure him only grows on a mysterious island, but beware, this island is surrounded by terrifying legends and unfathomable mysteries. Only an old woman named Batunga holds the secrets to finding the plant and turning it into a remedy, but everyone thinks she's crazy. You are the only one who believes in her and in your destiny.

Pharmaceutical companies have tried to uncover the secrets of the island, but all have failed. It is said that monsters inhabit the island and that the island itself does not want its precious plants to be stolen. But you are ready to face anything to save your son.

I told you that you were an adventurer... I lied a little, let's say you've played a lot of video games and have good reflexes. But in the field, well, you have to walk... and it's tiring! You will only be more deserving... You will have to step up, walk for hours, fight monsters, and brave storms. Fatigue and pain will be your companions, but you have no choice. You are determined to succeed in this mission, no matter what.

Your courage will be put to the test, but you have confidence in your skills and intuition. You are the adventurer that everyone dreams of being. You are the one who will triumph against all odds. You are the one who will save your son's life. So, don't back down, be fearless, and triumph!

M&P is a game prototype: for now, only the first two zones of the first level are playable, which corresponds to about 15 minutes of gameplay. Thank you for your feedback and encouragement to help us improve this prototype."

============================================

French:

Bienvenue dans l'aventure de votre vie ! Vous êtes le héros de cette histoire, un aventurier déterminé à sauver la vie de son fils unique. Une plante miraculeuse qui ne pousse que sur une île mystérieuse est votre seul espoir. Mais attention, cette île est entourée de légendes effrayantes et de mystères insondables. Seule une vieille femme du nom de Batunga détient les secrets pour trouver la plante et en faire un remède. Mais tout le monde pense qu'elle est folle. Vous êtes le seul à croire en elle et en votre destinée.

Des compagnies pharmaceutiques ont tenté de percer les secrets de l'île, mais elles ont toutes échoué. On raconte que des monstres peuplent l'île et que l'île elle-même ne veut pas que ses précieuses plantes soient volées. Mais vous êtes prêt à tout affronter pour sauver votre fils.

Je vous ai dit que vous étiez un aventurier.... j'ai un peu menti, disons que vous avez joué à pas mal de jeux vidéo et que vous avez de bons reflexes. Mais sur le terrain, ben faut marcher... et ça fatique  ! Vous n'en serai que plus méritant... Vous allez devoir vous montrer à la hauteur, marcher pendant des heures, combattre des monstres, et braver des tempêtes. La fatigue et la douleur seront vos compagnons de route, mais vous n'avez pas le choix. Vous êtes déterminé à réussir cette mission, coûte que coûte.

Votre courage sera mis à rude épreuve, mais vous avez confiance en vos compétences et en votre intuition. Vous êtes l'aventurier que tout le monde rêve d'être. Vous êtes celui qui va triompher contre vents et marées. Vous êtes celui qui sauvera la vie de son fils. Alors, ne reculez devant rien, soyez intrépide et triomphez !

M&P est un prototype de jeu : pour le moment, seuls les 2 premières zones du premier niveau sont jouables, ce qui correspond à environ 15 min de gameplay. Tout le processus de création du jeu est décrit dans un gros de dossier d'une cinquantaine de pages et inclus dans le n°20 des créateurs de mondes. Merci de vos retours et encouragements pour nous aider à améliorer ce prototype.